Mostrando las entradas con la etiqueta casa vacía. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta casa vacía. Mostrar todas las entradas

20 de febrero de 2012

Camino silencioso

(fotografía gentileza Eduardo Núñez-MNBA-julio 2011)
A finales del año 2010 Teatro Híbrido se sumergió en una investigación, reflexión y experimentación sobre el tiempo y el espacio. De un momento a otro las infinitas posibilidades y el escaso tiempo de reunión nos llevaron a detener el proyecto, sin embargo muchas de las preguntas e inquietudes fueron abordadas en otra creación más pequeña y sensata en cuanto a las posibilidades de producción.
De nuestras conversaciones se desprendía un diagnostico en torno a la vorágine de nuestros días, sin paciencia para la crítica ni tiempo para la reflexión se sobrevalora la inmediatez y el exitismo, provocando una cierta ansiedad que va deteriorando la integridad de las personas y sus relaciones.
Entonces Casa Vacía se erige como una pausa en medio de la batahola, un momento de contemplación en el agitado ritmo contemporáneo, silencio que envuelve gestos, emociones y relaciones, un espacio de encuentro vivo, directo, sensitivo, íntimo.
El inusual argumento basado en la película “Hierro 3” del cineasta coreano Kim Ki Duk, es una excusa para decir aquello que no está escrito, para hacer sentir lo invisible por medio de cuerpos presentes en movimiento, texturas, colores, música, iluminación y espacialidad. El protagonista presenta un modelo de subsistencia en un terreno dominado por un sistema, su propuesta es amable: la armonía, entregar y recibir sin mediar intercambio comercial, nos invita a aceptar las diferencias con la sabiduría del complemento (yin yang). Sin la inmovilidad del equilibrio, la armonía es más bien un flujo de cambios en constante movimiento y reacomodo. La dificultad radica en su indeterminabilidad, convivir requiere de trabajo y la armonía se presenta como un fruto efímero del esfuerzo.
Todo este intento inútil de Teatro Híbrido por asir lo inasible y expresar lo inefable, exhibe nuestro camino de búsqueda, el ejercicio eterno, nunca definitivo, de buscar lo verdadero (Burgos, 94). En tanto, cada acontecimiento de Casa Vacía va revelando-nos, en la interacción con otros, su potencial de sentido. Es así como ha llegado a nuestros oídos las silenciosas palabras escritas de quienes han querido compartir su experiencia, palabras que refrescan nuestra motivación como vertientes creativas. En la medida que el montaje madura, la reflexión aflora y las opiniones se dejan caer, enriqueciendo día a día la experiencia estética. Gracias por compartir.
---------------------------
-La referencia proviene del ensayo "Construcción de un discurso trágico contemporáneo: el trabajo performativo de Angélica Lidell" de Juan Claudio Burgos, publicado por la revista Apuntes n°130, año 2008.

21 de diciembre de 2011

GRACIAS

17 de diciembre de 2011

Imperdible


Últimas presentaciones de Casa Vacía en el Museo de Arte Contemporáneo de Quinta Normal. Sábado 20.00 y domingo 19.00 horas.

16 de diciembre de 2011

Museos de Medianoche

Hoy viernes 16 el Museo de Arte Contemporáneo abrirá sus puertas gratuitamente de 18.00 a 00.00 horas y exhibirá lo mejor de su programación, en una iniciativa que busca acercar a toda la comunidad al patrimonio, la cultura y las artes visuales. En el contexto de la 25° versión de Museos de Medianoche, Teatro Híbrido participará con una presentación de Casa Vacía a las 19.00horas con aporte voluntario en el MAC de Quinta Normal, como antesala al término de su exitosa temporada en este espacio.

12 de diciembre de 2011

Comentario crítico en La Maga

Marcela Piña Montanares, periodista, crítica de teatro, danza y directora del sitio web de difusión cultural La Maga, publicó hoy 12.12.2011 su comentario crítico sobre nuestra Casa Vacía:

"“Casa Vacía” de la compañía Teatro Híbrido, es una experiencia estética que rompe con la manera tradicional de ver teatro. En escena se mezclan en simultánea armonía: la música, la danza, la plástica y el teatro para conformar un montaje delicado y de profunda nostalgia." (leer más)

7 de diciembre de 2011

Crítica en El Mercurio

El crítico especializado en teatro Pedro Labra Herrera, este lunes 5 de diciembre, publicó en el diario El Mercurio su comentario crítico sobre nuestra propuesta Casa Vacía:

Quedan tan solo dos fines de semana para experimentar "Casa Vacía" en MAC de Quinta normal, sábados a las 20.00 hrs y domingos a las 19.00 hrs hasta el 18 de diciembre - Contacto@teatrohibrido.cl - (09) 8 730 28 19

17 de noviembre de 2011

Museo de Arte Contemporáneo

Muy pronto Casa Vacía se apoderará del patio sur del MAC de Quinta Normal durante una breve temporada de 8 presentaciones. Ya está abierta la PRE-VENTA 3 x $5.000 hasta el viernes 25 de noviembre, comunicate al 8.7302819 o escribe a camila@teatrohibrido.cl
LOS ESPERAMOS

11 de noviembre de 2011

Casa Vacía MNBA HD

Trailer del montaje Casa Vacía de Teatro Híbrido presentado en el hall principal del Museo Nacional de Bellas Artes. Registro y edición canal tv-web Arte Sin Muros
Agradecimientos especiales a Jorge D´orival.

10 de noviembre de 2011

Danza Contemporánea Emergente

Teatro Híbrido el pasado martes 8 y miércoles 9 de noviembre, presentó su puesta en escena Casa Vacía por primera vez al aire libre en el marco del Festival Vertientes 2011. La programación del Festival continúa el en Centro Gabriela Mistral. Acá el spot oficial.

Gracias a todos los que asistieron, a los organizadores del Festival, al equipo de trabajo y un particular reconocimiento a las Be Ve: Beatriz y Verónica que estrenaron su participación en Teatro Híbrido.
Para los que aún no experimentan Casa Vacía, desde el 26 de noviembre al 18 de diciembre en el Museo de Arte Contemporáneo, MAC de Quinta Normal

6 de noviembre de 2011

Vertientes

Los invitamos a estas dos presentaciones con entrada liberada como previa a la temporada que realizaremos en el Museo de Arte Contemporáneo de Quinta Normal.




1 de septiembre de 2011

Casa Vacía en Festival Vertientes 2011



Casa Vacía, cuarto montaje de Teatro Híbrido ha sido seleccionado para participar del Cuarto Festival de Danza Emergente Vertientes 2011.

Estamos muy contentos de presentar nuestro trabajo en este escenario.

El Festival se realizara en noviembre de este año en el Centro Cultural Gabriela Mistral GAM. Los países participantes en esta oportunidad serán Chile, Argentina, México y Francia.

Pronto más noticias.

Gracias y Salud!

Link de interés:

Casa Vacía: http://anexohibrido.blogspot.com/2011/03/casa-vacia.html
Festival Vertientes: http://www.colectivovertientes.cl/
Centro Cultural Gabriela Mistral: http://www.gam.cl/

* Fotografía de Eduardo Nuñez Medina. Hall Central Museo Nacional de Bellas Artes. Presentación de Casa Vacía 1 de julio 2011.

15 de julio de 2011

Gracias

Estamos muy contentos porque las tres presentaciones de Casa Vacía en el hall principal del Museo Nacional de Bellas Artes sucedieron con una excelente convocatoria por internet, re-uniendo a más de 350 personas en los tres días a pesar del frío de ese fin de semana.
Quisiéramos agradecer a la red de apoyo que hace posible el acontecimiento de Teatro Híbrido:
A Juan Carlos Macías por su confianza, a ISV-SA por su respaldo, a Fina Estampa por su aporte, a Luisa Ballentine, La Otra Compañía, Paulina Mellado y Agrupación Folclórica Raquel Barros por confiarnos su espacio. Al colectivo Danza La Vitrina por su acolchado préstamo. Al canal de tv web Arte Sin Muros por su registro audiovisual, a Eduardo Núñez por volar fotográficamente, a Claudia Soto por su registro, a Pía Barraza por su ayuda y al Museo Nacional de Bellas Artes por permitirnos habitar este espacio.
Con estas tres presentaciones quisiéramos recordar y homenajear a Angélica Pérez Germain (QEPD).
Extendemos el agradecimiento a nuestras familias y amigos por el apoyo incondicional de siempre.
A todos quienes se inscribieron y no pudieron asistir pronto informaremos de nuevas presentaciones. Muchas gracias.

Fotografía de Eduardo Núñez



26 de junio de 2011

Invitación

Tres exclusivas presentaciones de Casa Vacía en el Hall Central del Museo Nacional de Bellas Artes. 1, 2 y 3 de Julio, entrada liberada previa inscripción. Viernes y sábado a las 20.00 horas y domingo a las 19.00 horas. Cupos limitados, no te pierdas este interesante regreso de Teatro Híbrido.

Para inscribirte pincha la imagen
.


22 de junio de 2011

Museo Vacío

Muy pronto cuando menos lo esperas Teatro Híbrido aparecerá en el Museo Nacional de Bellas Artes, habitando el espacio vacío.
Después de un par de años de su última creación e intervención en el MNBA, Teatro Híbrido vuelve a situarse en este histórico espacio, esta vez su puesta en escena “Casa Vacía” sucederá en el centro del hall central y los espectadores se situarán alrededor, porque el cuarto montaje de Teatro Híbrido puede apreciarse en 360º.
Inspirada en la película “Hierro 3” del coreano Kim Ki Duk, “Casa Vacía” es una historia de amor sin palabras. A través de un lenguaje corporal prolijo, componen secuencias de imágenes que nos conducen por la historia de un hombre que habita momentáneamente casas vacías. En una de las casas encuentra al amor de su vida, una mujer que es golpeada por su marido. Los dos deciden caminar juntos hacia un amor que trasciende lo convencional.
“Es difícil saber si el mundo en que vivimos es sueño o realidad” Kim Ki Duk.
Más informaciones aquí.

Estamos recolectando fondos, si quieres colaborar contáctate con nosotros, gracias

8 de junio de 2011

Teaser Casa Vacía

Teaser, según wikipedia, es el primer conjunto de imágenes que se publican de una película o videojuego. Estas secuencias son de corta duración y tienen fines publicitarios. Aunque no llegan a ser un trailer, explican de manera somera el contenido del filme o videojuego. Por otra parte tienen el objetivo de crear expectativas en los espectadores.
Aquí los dejo con el Teaser de Casa Vacía, la nueva puesta en escena de Teatro Híbrido.

Las imágenes corresponden al estreno mundial (11.02.2011) en el marco del X Festival Latinoamericano de Teatro y las Artes, Gorbea 2011.

11 de marzo de 2011

La nueva creación



Casa Vacía
una historia de amor sin palabras

"...Hoy en día hablamos demasiado.
Se pronuncian demasiadas palabras,
demasiadas promesas incumplidas
que destruyen nuestra belleza interior.
El silencio preserva esa belleza,
la mantiene pura..."
Kim-Ki-Duk.

Casa Vacía es el cuarto montaje de Teatro Híbrido.
Inspirado en la película “Hierro 3” del director coreano Kim Ki Duk.

Cuenta la historia de un hombre que habita momentáneamente casas vacías. En una de las casas encuentra al amor de su vida, una mujer que es golpeada por su marido. Los dos deciden caminar juntos hacia un amor que trasciende lo convencional.

“Es difícil saber si el mundo en que vivimos es sueño o realidad” Kim Ki Duk.

La puesta en escena de Teatro Híbrido puede ser apreciada en 360º y es interpretada por cuatro actores, un bailarín y dos músicos. La atmósfera íntima de Casa Vacía invita a sumergirse en una historia llena de sutilezas, gestos y miradas. A través de un lenguaje corporal prolijo y elegante el espacio se compone con secuencias de imágenes que conducen la historia de este silencioso encuentro.


-Ficha Técnica
-Presentaciones
-Palabras de dirección
-Fotos

28 de febrero de 2011

11022011


En una fecha capicúa de luna creciente se hizo el estreno mundial del montaje "Casa Vacía" de Teatro Híbrido. La presentación fue en el contexto del X Festival Latinoamericano de Teatro y las Artes realizado en la ciudad de Gorbea, IX Región. Unas 600 personas después de disfrutar el espectáculo de "Tito" un clown equilibrista llegado de Australia, se sumergieron en la historia de amor sin palabras de "Casa Vacía". En principio un temblor de 6,4 grados inquietó al público, sin embargo la calma y la atención se volvieron a retomar. Durante casi 45 minutos el silencio se apoderó de los espectadores de Gorbea. Y como ya es costumbre en nuestras participaciones, expusimos un teatro diferente en este Festival que cada año sigue creciendo. Agradecemos a los organizadores, a nuestras familias y amigos. Muy pronto más funciones de "Casa Vacía" el cuarto montaje de Teatro Híbrido en estos seis años de trabajo creativo.

6 de febrero de 2011

* Casa Vacía *


"...Hoy en día hablamos demasiado. Se pronuncian demasiadas palabras, demasiadas promesas incumplidas que destruyen nuestra belleza interior. El silencio preserva esa belleza, la mantiene pura..."
Kim-Ki-Duk

Ya puedes ver "Casa vacía", una obra de Teatro Híbrido basada en la película "Hierro 3 de Kim ki Duk"

11 de febrero gimnasio techado de Gorbea, IX Región. Chile.

Elenco: María José Jaureguiberry, Verónica Yañez, Magnus Rasmussen, Felipe Bañados, Nicolás Valiente.

Composición musical: Franz Mesko.
Intérpretes: Paloma Otárola, Franz Mesko.

Diseño integral: Claudia Valiente.

Dirección: Camila Aguirre.

Traducción al silencio


Las creaciones de Teatro Híbrido no están basadas en dramaturgia ya escrita, sino que la mayoría de las veces podríamos decir que se trata de una traducción. Traducir: expresar en una lengua lo que ha sido anteriormente escrito en otra. / convertir, mudar. / explicar, interpretar. (diccionario enciclopédico Nauta Mayor).
Nuestra primera obra: Dos Pájaros de un Tiro se trataba de una traducción musical y coreográfica corporal del poema el cuervo de Edgar Allan Poe y el cuento el Buitre de Kafka. En Pi convertimos el lenguaje cinematográfico de Aronofsky en coreografías corporales abstractas. La vida y obra de Francisco Copello la interpretamos en un documental teatral, un collage performático.
En el proceso creativo del montaje sobre el tiempo y el espacio (proceso actualmente en pausa)nos topamos con Angélica Lidell que decía “En esta época de verborrea superflua, el mayor mérito sería no escribir, no escribir, no escribir, dejar de escribir, como Andrei Rublev dejó de hablar." (revista apuntes nº 130).
Nuestra siguiente creación fue un monumental evento donde el protagonista era un minero gigante venido de la cordillera de los andes, amigo de los cóndores y que hablaba el lenguaje del silencio...
El silencio fue uno de los motivos para tomar la película Hierro 3 y traducirla a nuestro nuevo montaje "Casa Vacía". La provocación de Kim Ki Duk nos motiva a experimentar, a intentar explicar y expresar en otra "lengua" la historia de la película. Esta vez regresamos a los cuerpos como el principal soporte de esta traducción.